Germana Carillo Ci lascia a 87 anni Mercedes Barcha, sposa per ben 56 anni di Gabriel García Márquez, dal quale ha avuto due figli, Rodrigo e Gonzalo.
©El Paìs
Moglie e musa, donna ispiratrice e sostegno morale: non è mica facile essere la moglie di un Nobel, ma lei, tempra colombiana, gli ha dedicato cure e dedizione. Ci lascia a 87 anni Mercedes Barcha, sposa per ben 56 anni di Gabriel García Márquez, dal quale ha avuto due figli, Rodrigo e Gonzalo.
A darne l’annuncio su Twitter è stata la ministra messicana della Cultura, Alejandra Frausto. “Ho appreso con grande tristezza la morte di Mercedes Barcha – scrive – le mie più sentite condoglianze”. La donna, che risiedeva a Città del Messico dal 1961, soffriva già da tempo di problemi respiratori.
Con mucha tristeza me entero de la muerte de Mercedes Barcha, mujer tenaz y generosa. Cómplice indiscutible de Gabo, madre de Rodrigo y Gonzalo. Nuestro más sentido pésame, vuelan mariposas amarillas. pic.twitter.com/38chZB0BLQ
— Alejandra Frausto (@alefrausto) August 15, 2020
Come racconta il quotidiano El Paìs, il giorno in cui García Márquez, morto nel 2014, terminò il manoscritto di Cent’anni di solitudine negli anni ’60, lui e sua moglie andarono all’ufficio postale per inviarlo all’editore argentino interessato al libro. Un funzionario pesò il manoscritto e disse che la spedizione sarebbe costata 83 pesos, ma Mercedes – che era l’amministratrice di famiglia -ne aveva solo 45 pesos. I due hanno quindi decisero di inviare solo la metà del manoscritto, la parte che potevano pagare, e hanno tenuto il resto nella speranza di inviarlo in seguito.
“Così siamo andati a casa – raccontò Gabo – e Mercedes ha tirato fuori le ultime cose da impegnare”. E avrebbe impegnato la stufa, il suo asciugacapelli, il mixer, e così Mercedes riuscì a inviare il resto del romanzo che ha reso leggendario suo marito.
Discendente di emigranti egiziani, Mercedes Barcha è nata e vissuta a Magangue, in Colombia, dove suo padre gestiva una farmacia. Garcia Marquez l’ha conosciuta quando era ancora un bambino.
“È morta in Messico Mercedes Barcha, l’amore della vita del nostro Nobel Gabriel Garcia Marquez e sua compagna incondizionata”, ha scritto il presidente colombiano Ivan Duque, inviando le condoglianze alla famiglia.
Hoy murió, en Ciudad de México, Mercedes Barcha, el amor de la vida de nuestro Nobel Gabriel García Márquez, y su compañera incondicional en los extensos retiros de Gabo, cuando se fundía en sus letras. Toda la solidaridad para su familia.
— Iván Duque 🇨🇴 (@IvanDuque) August 16, 2020
Fonte: El Paìs
Leggi anche:
